CAI - Contrat d'accueil et d'intégration

Généralités

Proposé par le ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région, le contrat d’accueil et d’intégration (CAI) s’adresse aux personnes qui:

• sont âgées de 16 ans ou plus;
• n’ont pas la nationalité luxembourgeoise;
• sont installées légalement et de manière durable au Luxembourg.

Le programme du CAI est facultatif et s’adresse aussi bien aux ressortissants de l’Union Européenne qu’aux ressortissants de pays tiers, aux nouveaux arrivants comme aux personnes installées au Luxembourg depuis des années. Les différentes prestations visent à faciliter l’intégration au Luxembourg et à mieux connaître le pays et sa société multiculturelle.

Organisation

Le CAI est fixé pour une durée de 2 ans, pendant lesquels le signataire s’engage à suivre une formation linguistique, à participer aux cours d’instruction civique et à participer à une journée d’orientation.

Pour se voir valider le contrat par la remise d’un certificat, il est important d’accomplir ces 3 prestations:

• La formation linguistique donne la possibilité aux signataires du contrat d’apprendre la langue luxembourgeoise, française ou allemande et permet d’atteindre au moins le niveau A.1.1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Les signataires choisissent leurs cours parmi l’offre:
• de l’Institut national des langues,
• des lycées, des communes et des associations conventionnées avec le Service de la Formation des Adultes du Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse.

Ils peuvent bénéficier jusqu’à 3 bons à tarif réduit pour participer à ces formations linguistiques.

• La formation civique porte sur 4 modules:
• l'évolution socio-historique du Luxembourg,
• les droits et devoirs du citoyen,
• l'intégration par la culture,
• les voies et moyens pour construire une société interculturelle.

Les cours ont une durée minimale de 6 heures, réparties en plusieurs séances, et sont enseignés dans les langues luxembourgeoise, française, allemande, portugaise, BCS (bosniaque-serbe-croate), espagnole, anglaise et chinoise.

Voir les cours d' instruction civique et d'intégration.

• La journée d’orientation, organisée deux fois par an, le week-end, sur une demi-journée en collaboration avec de nombreux partenaires, doit permettre au candidat signataire de se familiariser avec les instances officielles et les organisations du Luxembourg, dans un cadre convivial.

Pour la signature du CAI, 2 démarches administratives en ligne sont disponibles sur MyGuichet.lu, à savoir:

• la prise de rendez-vous pour une orientation personnelle et la signature du CAI
• la demande de conclure un Contrat d’accueil et d’intégration (CAI) sans orientation individuelle.