SäiteWiessel

SaïteWiessel, est un programme qui vise à renforcer vos compétences sociales, personnelles et managériale tout en consolidant la cohésion sociale. Travailler dans un nouvel environnement, passer de l'économie privée ou de la fonction publique au travail social et inversement. Ce programme a pour objectif de rapprocher le monde économique et le secteur social, en vue de promouvoir la cohésion dans notre société.

La société - également au Luxembourg - se divise. Il existe des mondes parallèles qui se touchent à peine. Beaucoup vivent et travaillent dans leurs "bulles", qui s'éloignent de plus en plus les unes des autres. Cela entraîne de tous côtés des préjugés, un manque de compréhension et une peur du contact. Si l'on ne connaît pas bien les défis sociaux, il est également difficile d'y réagir de manière responsable en tant qu'entreprise ou individu. Or, chacun pourrait profiter d'une vision ou d'une approche différente de la sienne.

Dans le cadre du programme SäiteWiessel, les cadres des différentes organisations sont plongés pendant 5 jours dans un autre monde, pour leur propre bénéfice, celui de leur entreprise et de la société.

-----

Bei SäiteWiessel ist der Name Programm. Im Arbeitseinsatz in einer anderen Lebenswelt werden die Seiten gewechselt- von der Privatwirtschaft oder dem Staatsdienst in die Soziale Arbeit und umgekehrt. SäiteWiessel hat das Ziel „Wirtschaft und Soziales“ näher zusammen zu bringen zur Förderung der sozialen Kohäsion.

Die Gesellschaft- auch in Luxemburg- driftet auseinander. Es gibt parallele Lebenswelten, die sich kaum berühren. Viele leben und arbeiten in ihren „Blasen“, die sich immer weiter voneinander entfernen. Dies führt auf allen Seiten zu Vorurteilen, fehlendem Verständnis und Berührungsängsten. Wenn man gesellschaftliche Herausforderungen nicht gut kennt, dann ist es auch schwierig als Unternehmen oder Einzelperson verantwortungsvoll darauf zu reagieren. Dabei profitiert jeder von anderen Sicht- oder Herangehensweisen.

Programme incluant trois rendez-vous:

• Lancement, séance préparatoire
  • Présentation du programme SäiteWiessel.lu
  • Echanges personnels et choix de l’institution en fonction des objectifs
• Semaine d’intervention
  • 5 jours de collaboration au sein d’un "autre univers", à titre individuel
  • Encadrement, approche orientée objectifs, contact direct avec des bénéficiaires et des professionnels
• Atelier d’évaluation
  • Réflexion sur les enseignements tirés et échanges en groupe
  • Préparation du transfert des apprentissages dans le quotidien professionnel
  • Accompagnement individuel inclus selon les besoins tout au long du programme

Intensivwoche mit drei Terminen:

• Kick-off, Vorbereitungstermin
  • Vorstellung des Programms SeitenWechsel
  • Persönlicher Austausch und zielorientierte Wahl der Institution
• Einsatzwoche
  • 5 Tage Mitarbeit in einer sozialen Institution, einzeln
  • Begleitet, zielorientiert, in direktem Kontakt mit Adressaten und Profis
• Auswertungsworkshop
  • Reflexion über die Erfahrungen und Austausch in der Gruppe
  • Vorbereitung des Transfers der Lernziele in den beruflichen Alltag
  • Individuelle Begleitung bei Bedarf während des gesamten Programms

A l'issue de la formation les participants recevront un certificat de participation délivré par la House of Training.Nach Abschluss des Kurses erhalten die Teilnehmer ein Teilnahmezertifikat, das vom House of Training ausgestellt wird.

Experte en matière de questions sociales, Petra Böwen est active depuis 35 ans à la croisée des chemins entre secteur social et monde économique, ce tant sur les plans pratique et politique que dans le domaine de la formation initiale et continue.